郭惠民副会长解读北京2022年冬奥会主题口号
奥林匹克运动全面进入“北京时间”。9月17日下午,北京2022年冬奥会和冬残奥会主题口号正式对外发布——“一起向未来”(Together for a Shared Future)。
CIPRA副会长郭惠民、副秘书长徐润东此前作为评审专家,应邀参与了主题口号评审工作。口号发布当日,CIPRA副会长、学术工作委员会主任、国际关系学院原副院长郭惠民教授做客北京人民广播电台体育中心(FM1025)和交通广播中心(FM1039),就本届北京冬奥会口号进行了专业解读。
主题口号是历届奥运会的重要标志之一,是奥林匹克精神的高度概括,也是主办国、主办城市的独特文化和精神面貌的生动体现。北京冬奥组委自2020年5月起启动了主题口号的创作征集工作,通过定向委托的方式,面向清华大学、中国人民大学、中国传媒大学和中国社会科学院等单位征集主题口号创意。今年3月起又召开专家评审会,听取有关方面和专家意见,并和国际奥委会、国际残奥会取得一致后,最终确定了北京冬奥会和冬残奥会主题口号。
“一起向未来”,是中国向世界发出的诚挚邀约,传递出14亿中国人民的美好期待:在奥林匹克精神的感召下,与世界人民携手共进、守望相助、共创美好未来。在全球应对新冠肺炎疫情的大背景下,北京冬奥会主题口号发出的声音是汇聚、是共享、是未来。郭惠民教授在节目中谈到,“一起向未来”(Together for a Shared Future)既彰显传承了奥林匹克全球大家庭“更团结”的精神真谛,又充分体现了构建人类命运共同体的中国倡议,是奥林匹克精神的中国宣扬。他介绍,口号中的关键词“一起”、“未来”,都是当时评审过程中专家们青睐的高频词,这样的组合是一种宽视野、大格局、高境界的创新,英文表述也通过“Together”、“Shared”、“Future”这些关键词完美再现了其涵义。
“一起向未来”(Together for a Shared Future)内涵丰富,寓意深刻。“一起”(Together)展现了人类在面对困境时的坚强姿态,指明了战胜困难、开创未来的成功之道。“向未来”(for a Shared Future)表达了人类对美好明天的憧憬,传递了信心和希望。其文字无论中英文皆凝练凝结,言简意赅,易上口,可传播,态度积极,激情饱满,感染力、冲击力强。郭教授认为,“一起”(Together)和源出“人类命运共同体”(A Human Community with a Shared Future)的“向未来”(for a Shared Future),无赘言,融中西,它将成为国际传播中中国话语构建的又一次成功实践。
北京2008年奥运会主题口号是“同一个世界,同一个梦想”,至今仍被人铭记。2022年,北京将成为世界上首个既举办过夏奥会,又将举办冬奥会的城市。这次的主题口号“一起向未来”与2008年时有相承,又有发展,富时代特征,是北京作为“双奥之城”给奥林匹克运动留下的又一中国印迹。北京奥运城市发展促进会副会长、CIPRA老领导蒋效愚表示,“一起向未来”比2008年时的口号更进一步,号召我们行动起来,一起向未来进发,共同面对挑战,奔向美好前程。CIPRA副会长郭惠民教授在接受节目组记者采访时也指出,较之2008年时的主题口号,这次把当年的名词表达,变成了今天“向”(享)这样的方向明确的动词表达,由to be换成了to do,凸显了to be is to to do,更显张力、动感。“一起向未来”不仅是态度、是倡议,更是行动方案。正如北京市委副书记、市长、北京冬奥组委执行主席陈吉宁表示的,“相信口号的发布,将吸引越来越多的朋友关注奥运、参与冬奥,与我们一起在全球疫情持续蔓延背景下,成功举办背景冬奥会、冬残奥会。”
版权声明:
1、为尊重原创,本站文章(尤指标注《国际公关》杂志原创文章)如需转载,请注明来源和作者!
2、凡本站标注“来源:XXX(非中国公关网)”的作品,均为转载自其他媒体,转载的目的在于传递更多信息,并不代表本站认同其观点和对其真实性、完整性、及时性负责,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,获取授权,如产生任何问题与本站无关。
3、部分图片标注来源于网络,版权归原作者所有,如涉及侵权请告知,我们会第一时间删除。
4、如需向中国公关网投稿,请发送稿件至:info@cipra.org.cn
中国公关网
- 微信扫描二维码
- 订阅“微信”公众号
- 观看更多精彩内容
- 郭惠民副会长解读北京2022年冬奥会主题口号
- 广州华思时尚集团与福莱国际传播咨询签订合作协定
- 朴睿铂尔(PCG) 继续担任Jaeger-LeCoultre积家品牌传播公关服务代理商 双方再次开启战略合作
- The Macallan麦卡伦正式委任朴睿铂尔(PCG) 为品牌传播公关服务代理商
- 福莱国际中国资产管理报告显示 中国投资者高度重视资产管理公司的ESG资质
- 罗德联合创始人、公共关系行业先锋David Finn迎来百岁生日
- 第八届中国大学生公共关系策划创业大赛成绩公告
- 吴红波会长会见联合国驻华协调员常启德
- 朴睿铂尔(PCG)《2021中国都市青年生活态度调研》报告正式发布
- 吴红波会长出席ESG全球领导者峰会并发表演讲
- Angry Pango 听见穿山甲的愤怒
- 致敬“中国医师节” “健康中国 你我同行”地铁专列开行
- 福莱国际传播咨询擢升刘易斯领导中国大陆业务发展 并任命其他高级职位以加强在亚太地区的行业领导地位
- 阿里公关遇到了沼泽地带
- 联合国《生物多样性公约》第15次缔约方大会(COP15)金秋举办 伟达公关推出专项战略传播与公共事务服务 呼吁各方加入“Better Impact”行动 保护自然环境
- 调研中国超200家企业后,福莱真实性差距报告表明: 品牌需消除其承诺和行为间的差距
- 极诺公关《品牌目标影响力》最新研究调查证明:在亚洲,拥有明确品牌目标利于帮助商业和品牌获得回报
- CIPRA发布2018年中国公关传播行业财富50强排行榜、利润最强TOP20榜单
- 第六届中国大学生公共关系策划创业大赛总决赛圆满落幕
- CIPRA第五届会员代表大会暨第五次理事会召开
- 第十三届中国最佳公共关系案例大赛颁奖典礼暨中国公关嘉年华在京隆重举行
- CIPRA举办“公共关系新视野——第二届莫干山峰会”
- 2019中国公关嘉年华暨第十五届中国最佳公共关系案例大赛颁奖典礼在京隆重举行
- CIPRA举办“公共关系新境界——第三届莫干山峰会”
- 美赞臣x小米 | 回顾一周年,从"首个AI母婴服务平台"到斩获全场大奖
- 2020中国国际公共关系协会学术年会暨第五期中国公共关系研究工作坊在博鳌召开
- 再见博雅公关!别了凯维公关!
- 第七届中国大学生公共关系策划创业大赛成绩公告
- 派合超级V名片因移动互联大时代而生
- 罗德公关大中华区管理层人事任命
- CIPRA发布2019年中国公关传播行业财富50强排行榜、利润最强TOP20榜单
- CIPRA发布《中国公共关系业2017年度调查报告》
- 你要的双十一文案来了!
- 第七届中国大学生公共关系策划创业大赛启动